Originally Posted by
Jomama
Thumbs up for the original "Let the Right One In"
I saw the original recently. Pretty damn good imo.. Higher production quality than I expected for a small film from Sweden. Some really good camera work, and limited use of FX and CGI really added to some suspense & creepyness... Boon is right, its very intense at times... And they used some cool, very subtle changes in the vampire girl's looks, to show thats she's actually very old, just in a little girls body, that came out absolutely fantastic on film..
I don't mind the subtitles, and imo, they will lame it up in the remake, or even worse... I bet the english version will "cute-sie" it up... barf... I bet they ruin it.....
Solid 4 of 5 stars. Available to stream on Netflix.
I liked the Swedish version of the film, pretty true to the book. Although the book is a bit more screwed up if you can believe it.
The film was well done but one thing I've noticed with Swedish films is they make the movies with the assumption that the person had read the book. I noticed this with the Millenium trilogy as well.
I thought the film didn't do the relationship between Eli and her caretalker justice. There were some pretty gruesome parts of the book that they just cut out completely as well.
Also they hint at
I've actually heard the American remake is quite good and very true to both the book and the original film. Stephen King named it his top movie of 2010. I wanted to see it in theaters but it was gone after a week.
Bookmarks